 | ЭС
Антология современной национальной литературы Карелии : на вепсском, карельском, финском и русском языках / составитель Н. В. Чикина. - Петрозаводск : Periodika, 2018. - 1 файл (237 Мб). - Текст : электронный. - Режим доступа: Электронная библиотека авторов Карелии, свободный. - Текст на собственно карельском наречии карельского языка, ливвиковском наречии карельского языка, вепсском, финском и русском языках. - Имеется печатный аналог. - ISBN 978-5-88170-315-8
Антология состоит из четырех разделов, признаком разделения на которые служит язык произведения: вепсский, карельский, финский и русский. Каждому языку соответствует свой цвет: вепсскому - желтый, карельскому - зеленый, финскому - синий, русскому - красный. Внутри каждого раздела художественные произведения распределены по жанрам: поэзия, проза, детская литература. Переводы произведений на русский язык дают возможность познакомиться с лучшими произведениями современных авторов Карелии, расширяя круг читателей, взаимообогащая литературы, способствуя формированию дружбы и единства национальных культура Карелии и России. <РУСМАРК> |
