Полное описание документа

014  ## 
2 AR-MARS
a RUMARS-uzpo16_to2_no7_ss83_ad1
035  ## 
a uzpo16_to2_no7_ss83_ad1
100  ## 
a 20170117d2016####|||y0rusy0400######
101  0# 
a rus
102  ## 
a RU
200  1# 
a О переводе романа Б. Пастернака "Доктор Живаго" на шведский язык
f Оксана Геннадьевна Абрамова, Мария Владимировна Хоменко
320  ## 
a Библиогр. в конце ст.
330  ## 
a Исследованы особенности языкового материала переводного текста романа Б. Пастернака "Доктор Живаго" на шведский язык.
461  #0 
225  #0 
a Общественные и гуманитарные науки
225  #0 
a Серия: Общественные и гуманитарные науки
011  #0 
a 1998-5053
200  #0 
a Ученые записки Петрозаводского государственного университета
i Серия: Общественные и гуманитарные науки
463  #0 
210  #0 
d 2016
001  #0 
 F.НБР Карелия.000821.52A0F5
200  #0 
a № 7, ч. 2
v С. 83-86
600  #1 
2 knp
3 F.НБР Карелия.0013B1.231BDE
a Пастернак
b Б. Л.
f 1890 - 1960
g Борис Леонидович
604  ## 
700  ## 
a Пастернак
b Б. Л.
g Борис Леонидович
500  ## 
a "Доктор Живаго"
l роман
605  ## 
2 AR-MARS
a Доктор Живаго
l Книга
606  0# 
2 nlk
a Переводы
y Карелия, Республика
606  ## 
2 AR-MARS
a Литературоведение
606  ## 
2 AR-MARS
a Языкознание
606  ## 
2 AR-MARS
a Анализ литературного произведения. Литературная критика
606  ## 
2 AR-MARS
a Теория перевода
606  0# 
2 nlk
a Писатели
y Карелия, Республика
607  ## 
2 knp
a Швеция
610  0# 
a местоименные обращения
610  0# 
a романы
610  0# 
a переводы
610  0# 
a шведский язык
610  0# 
a фразеологизмы
675  ## 
a 821.0
686  ## 
2 rubbk
a 81.07
v Таблицы для массовых библиотек
686  ## 
2 rubbk
a 83.2
v Таблицы для массовых библиотек
700  #1 
4 070
6 z01712
a Абрамова
b О. Г.
g Оксана Геннадьевна
701  #1 
4 070
a Хоменко
b М. В.
g Мария Владимировна
712  02 
6 z01700
a Петрозаводский государственный университет
b Филологический факультет
801  #0 
a RU
b 18513093
c 20170117
g RCR
801  #1 
a RU
b 18513093
c 20170117
801  #2 
a RU
b AR-MARS
c 20170119
g RCR
801  #3 
a RU
b AR-MARS
c 20170119
801  #2 
a RU
b НБР Карелия
c 20170302
g rcr
901  ## 
a для МАРК-SQL
903  ## 
a code
b uzpo
c Научная библиотека Петрозаводского государственного университета
d 17897
903  ## 
a year
b 2016
903  ## 
a ad
b 1
903  ## 
a ss
b 83
903  ## 
a no
b 7
903  ## 
a to
b 2
990  ## 
b Статьи из журналов
t ЛП 2016 4 кв