Полное описание документа

100  ## 

a	20080915d1972####m##y0rusy50######ba

101  1# 

a

hun

102  ## 

a

HU

105  ## 

a	y###z###000gy

200  1# 

a	Kalevala
e	szemelvények a finnek naiv eposzábol
f	valogatta, a szemelvényeket egybeszerkesztette es az utoszot irta Otto Kuusinen
g	ford. Vikar Bela

210  ## 

a	Budapest
c	Europa
d	1972

215  ## 

a	447 s.
d	20 cm

225  1# 

a	Diakkönyvtar

300  ## 

a	Текст на венгерском языке

330  ## 

a

(iframe align="left" width="300" height="150" style="margin: 3px 12px 0px 0px;" src=" https://www.youtube.com/embed/3MmbkPNue-A?si=xHHRnSLaDTU_4uYY" title="YouTube video player" frameborder="2" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen)(/iframe)(p)(div align="justify") Отрывок из руны в переводе Белы Викара на венгерском языке читает Габор Шомодьи, студент, изучающий русский язык в Петрозаводском государственном университете (2016г.).

605  ## 

2	nlk
a	Калевала

610  0# 

a	карело-финский народный эпос

615  ## 

2	nlk
a	ФОЛЬКЛОР

686  1# 

2	rubbk
a	82.3(0)=661-441
v	LBC/M

702  #1 

4	075
a	Kuusinen
b	O.
g	Otto

801  #0 

a	RU
b	НБР Карелия
c	20080915
g	rcr

856  40 

n	НБР Карелия
u	http://library.karelia.ru/catalog/nlibr?GET_FULL_TXT+tx16c41b3.JPG+-1+-1+0001F5+16C41B
z	«Калевала» на венгерском языке. Редакция Отто Куусинена. Переводчик Викар Бела. Будапешт, 1972.

899  ## 

a	НБР Карелия
h	К 82.3(2)
i	K 17

990  ## 

a	Мельниченко М.И.
b	Книги
c	4Мельниченко М.И.
f	кр
t	"Калевала" на языках народов мира
z	Венгерский язык