Полное описание документа
100 | ## | a | 20220525d2022####u##y0rusy50######ca |
|
101 | 1# | |
102 | ## | |
127 | ## | |
135 | ## | |
139 | ## | |
200 | 1# | a | Vepsän rahvahan sarnad |
d | Вепсские народные сказки |
e | аудиокнига на вепсском языке |
f | составитель сборника сказок - Ольга Жукова |
g | музыкальное оформление - Лариса Хачева |
g | художник - Дарья Хиль |
z | rus |
|
203 | ## | a | Устная речь |
b | исполнительская |
c | электронная |
|
210 | ## | a | Петрозаводск |
c | Фонд президентских грантов |
c | Общество вепсской культуры |
d | 2022 |
|
215 | ## | a | 1 CD (35 мин) |
d | 12 см, в конверте 13х14 см |
|
300 | ## | a | Заглавие с этикетки аудиодиска |
|
311 | ## | a | Сказки впервые были опубликованы в 2011 году в книге "Iče kulin, iče nägin" ("Сам видел, сам слышал") |
|
323 | ## | a | В озвучивании сказок приняли участие обучающиеся Шокшинской, Рыборецкой, Шелтозерской школ Прионежья, Финно-угорской школы имени Элиаса Леннрота, молодые преподаватели вепсского языка, специалисты вепсского языка в области культуры, журналисты, выпускники Петрозаводского государственного университета, активисты Общества вепсской культуры |
|
325 | ## | |
330 | ## | a | В настоящем сборнике представлены сказки, записанные от вепсов в разные годы на их исторической родине. Сказки отобраны из разных фольклорных сборников и образцов вепсской речи. |
|
337 | ## | a | Системные требования: PC; Windows 98 и выше; СD-ROM; Sound Card |
|
464 | #0 | 200 | #0 | a | Savesine poig |
f | lugeb Danil Fatejev |
|
517 | #0 | |
702 | #0 | 4 | 590 |
a | Fatejev |
b | D. |
g | Danil |
|
|
464 | #0 | 200 | #0 | a | Kut poig kävui lidnha |
f | lugeb Ales'a Anušenkova |
|
517 | #0 | |
702 | #0 | 4 | 590 |
a | Anušenkova |
b | А. |
g | Ales'a |
|
|
464 | #0 | 517 | #0 | |
200 | #0 | a | Kondi i reboi |
f | lugeb Darja Fedorenko |
|
702 | #0 | 4 | 590 |
a | Fedorenko |
b | D. |
g | Darja |
|
|
464 | #0 | 200 | #0 | a | Laskav Maša |
f | lugeb Darja Bošakova |
|
517 | #0 | |
702 | #0 | 4 | 590 |
a | Bošakova |
b | D. |
g | Darja |
|
|
464 | #0 | 200 | #0 | a | Kurged |
f | lugeb Darja Švecova |
|
702 | #0 | 4 | 590 |
a | Švecova |
b | D. |
g | Darja |
|
517 | #0 | |
|
464 | #0 | 200 | #0 | a | Priha nägišti jänišan |
f | lugeb Gleb Fomin |
|
517 | #0 | |
702 | #0 | 4 | 590 |
a | Fomin |
b | G. |
g | Gleb |
|
|
464 | #0 | 200 | #0 | a | Nor’ ak |
f | lugeb Maria Kočerina |
|
517 | #0 | |
702 | #0 | 4 | 590 |
a | Kočerina |
b | M. |
g | Maria |
|
|
464 | #0 | 200 | #0 | a | Saldat da mechine |
f | lugeb Jevgenii Fotejev |
|
517 | #0 | |
702 | #0 | 4 | 590 |
a | Fotejev |
b | J. |
g | Jevgenii |
|
|
464 | #0 | 200 | #0 | a | Kut mužik jäi emägaks |
f | lugeb Kirill Gapanovič |
|
517 | #0 | a | Как мужик остался за хозяйку |
|
702 | #0 | 4 | 590 |
a | Gapanovič |
b | K. |
g | Kirill |
|
|
464 | #0 | 517 | #0 | |
702 | #0 | 4 | 590 |
a | Korkin |
b | Z. |
g | Zahar |
|
702 | #0 | 4 | 590 |
a | Strelkovič |
b | K. |
g | Kristina |
|
200 | #0 | a | Taivaz lanksi |
f | lugeba: Zahar Korkin, Kristina Strelkovič |
|
|
464 | #0 | 517 | #0 | |
702 | #0 | 4 | 590 |
a | Koz'uk |
b | A. |
g | Arina |
|
702 | #0 | 4 | 590 |
a | Čirkova |
b | L. |
g | Larisa |
|
200 | #0 | a | Nagriž pertin päl |
f | lugeba: Arina Koz'uk, Larisa Čirkova |
|
|
488 | #1 | 200 | #1 | a | Iče kulin, iče nägin |
d | Сам видел, сам слышал |
z | rus |
|
|
510 | 1# | a | Вепсские народные сказки |
|
608 | ## | |
608 | ## | 2 | nlr_sh |
3 | RU\NLR\AUTH\6601560336 |
a | Аудиокниги |
|
608 | ## | 2 | knp |
a | Вепсский фольклор |
|
610 | 0# | a | вепсская литература |
a | вепсские сказки |
a | детская литература |
a | электронные ресурсы |
a | говорящие книги |
a | звукозаписи |
|
615 | ## | |
675 | ## | |
686 | 1# | 2 | rubbk |
a | 82.3(2Рос.Кар=661.6)-442я045 |
v | LBC/M |
|
702 | #1 | 4 | 570 |
a | Хачева |
b | Л. |
g | Лариса |
|
702 | #1 | 4 | 040 |
a | Хиль |
b | Д. |
g | Дарья |
|
702 | #1 | 4 | 220 |
a | Жукова |
b | О. |
g | Ольга |
|
790 | #1 | 4 | 570 |
a | Hačeva |
b | L. |
g | Larisa |
|
790 | #1 | 4 | 040 |
a | Hil' |
b | D. |
g | Darja |
|
790 | #1 | 4 | 220 |
a | Žukova |
b | O. |
g | Ol'ga |
|
801 | #0 | a | RU |
b | НБР Карелия |
c | 20220525 |
g | rcr |
|
801 | #1 | 2 | rusmarc |
a | RU |
b | НБР Карелия |
c | 20220525 |
|
830 | ## | |
899 | ## | a | НБР Карелия |
h | CD 15782, 15783, 15784, 15785, 16273, 16274 |
i | V 40 |
t | [2022-0398] |
|
930 | ## | |
980 | 11 | a | Издания на карельском, вепсском, финском языках |
|
990 | ## | a | Яковкина В.В. |
b | Электронные ресурсы |
b | Книги |
b | Звукозаписи |
c | 4Яковкина В.В. |
p | КР |
p | МП |
t | ЛП 2022 4 кв |
t | Вепсика |
t | Издано в РК |
t | СК КМНССиДВ отправлено |
z | Вепсский язык |
|