Полное описание документа

014  ## 
2 AR-MARS
a RUMARS-inya14_no2_ss105_ad1
035  ## 
a inya14_no2_ss105_ad1
100  ## 
a 20141119d2014####|||y0rusy0400######
101  0# 
a rus
102  ## 
a RU
200  1# 
a Великие стихи, великий романс
b [Текст]
f Я. М. Колкер
225  1# 
a Разд. 6. Художественный перевод с комментариями переводчика (к 200-летию со дня рождения М. Ю. Лермонтова)
320  ## 
a Библиогр.: с. 110 (6 назв.)
320  ## 
a Библиогр. в подстроч. примеч.
330  ## 
a В статье рассматриваются некоторые жанрообразующие характеристики романса как синтетического лингвомузыкального произведения.
461  #0 
011  #0 
a 2072-7607
200  #0 
a Иностранные языки в высшей школе
463  #0 
200  #0 
a № 2
v С. 105-110
210  #0 
d 2014
001  #0 
 F.НБР Карелия.000821.3DE39C
600  #1 
2 AR-MARS
a Лермонтов
b М. Ю.
c русский поэт
c писатель
f 1814-1841
g Михаил Юрьевич
605  ## 
2 AR-MARS
a Выхожу один я на дорогу
l романс
605  ## 
2 AR-MARS
a Парус
l романс
605  ## 
2 AR-MARS
a Отчего
l романс
605  ## 
2 AR-MARS
a Мне грустно
l романс
606  ## 
2 AR-MARS
a Языкознание
606  ## 
2 AR-MARS
a Теория перевода
610  1# 
a лингвомузыкальные произведения
610  1# 
a переводы
610  1# 
a романсы
610  1# 
a английский язык
610  1# 
a эмотивность
610  1# 
a экспрессивность
610  1# 
a русские поэты
610  1# 
a поэтические тексты
610  1# 
a художественные образы
610  1# 
a перевод на английский язык
675  ## 
a 81
686  ## 
2 rubbk
a 81
v Таблицы для массовых библиотек
700  #1 
4 070
6 z01712
a Колкер
b Я. М.
712  02 
8 z01700
a РГУ имени С. А. Есенина
801  #2 
a RU
b AR-MARS
c 20141124
g RCR
801  #3 
a RU
b AR-MARS
c 20141124
801  #0 
a RU
b 65613104
c 20141119
g RCR
801  #1 
a RU
b 65613104
c 20141119
801  #2 
a RU
b НБР Карелия
c 20141218
g rcr
901  ## 
a для МАРК-SQL
903  ## 
a code
b inya
c Научно-педагогическая библиотека Алтайской государственной педагогической академии
d 16168
903  ## 
a year
b 2014
903  ## 
a ad
b 1
903  ## 
a ss
b 105
903  ## 
a no
b 2